← legacy tools

旧字体→新字体 変換(外字救済)

よくある旧字体・異体字を検出し、一般的な新字体へ置換します(辞書式)。

関連ツール

入力

※ 変換は“よくある対応表”に基づくため、正式な表記が必要な用途(戸籍・登記等)では原本確認が必須です。
※ 辞書(map.js)を増やすと検出精度が上がります。

こんな時に使う(現場あるある)

正式表記が必要な用途では原本確認が必須です。 CSV用途なら、統一ルールを決めて置換するのが現場ではよくやります。

よくある質問

旧字体と異体字は同じですか?

近い概念ですが厳密には異なります。このツールは実務で“混ざりやすい文字”をまとめて検出・置換する用途を想定しています。

人名の「﨑」「髙」は変換していいの?

用途によります。名寄せや検索のために新字体に寄せるケースは多い一方、正式表記が求められる場面では元の文字を保持してください。

入力データはサーバーに送られますか?

いいえ。基本的にブラウザ内で処理します。

CSVで困っている場合はこちら
CSV安全化 総合ガイドへ
関連キーワード(よく検索される)
  • 旧字体 新字体 変換
  • 異体字 変換
  • 﨑 崎 違い
  • 髙 高 違い
  • 名寄せ 旧字体
  • 外字 混在 直す
  • 住所録 文字 統一

変換結果

ハイライト(検出箇所)

検出一覧

文字 置換先 説明 コードポイント 回数